common home selling mistakes